-
1 клише для декорирования
Silicates: printing plateУниверсальный русско-английский словарь > клише для декорирования
-
2 машина для декорирования
Silicates: decorating machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для декорирования
-
3 машина для декорирования способом декалькомании
Silicates: decal application machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для декорирования способом декалькомании
-
4 машина для декорирования стекла печатью
Silicates: glass-printing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для декорирования стекла печатью
-
5 муфель для декорирования
Silicates: decorative muffleУниверсальный русско-английский словарь > муфель для декорирования
-
6 паста для декорирования
Silicates: graining pasteУниверсальный русско-английский словарь > паста для декорирования
-
7 препарат золота для декорирования шёлкографией
Silicates: squeegee goldУниверсальный русско-английский словарь > препарат золота для декорирования шёлкографией
-
8 метод декорирования
1) Engineering: decoration techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод декорирования
-
9 желейная масса для узорного декорирования кондитерских изделий
1) Food industry: piping jell2) Makarov: piping jellyУниверсальный русско-английский словарь > желейная масса для узорного декорирования кондитерских изделий
-
10 полотно дверное
полотно дверное
Главная часть дверного блока, навешиваемая на вертикальный брус блока для открывания и закрывания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дверное полотно
Подвижная часть двери, отворяющая часть. Крепится к дверному коробу. Открывание и закрывание двери происходит или путем поворота на петлях относительно короба, или путем скольжения по роликам на рельсе. Дверь может состоять из одного дверного полотна или нескольких. Материалы в основном дерево, но возможно и ДСП, ФДП, ДВП, пластик, алюминий, сталь.
[ http://doorss.ru/term.php]
дверное полотно
Подвижная отворяющаяся часть двери. Полотно чаще бывает каркасной конструкции. В случае каркасной конструкции, применяемой для облегчения веса полотна и придания больших возможностей для декорирования, внутренние полости не занятые структурой заполняются либо сотовым наполнителем, либо ДСП, МДФ, брусками из массива древесины. Обычно полотно навешивается с помощью петель на короб, либо с помощью роликов на рельс скольжения. Дверь может состоять из одного, двух и более дверных полотен.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полотно дверное
-
11 кольцевая электрическая печь
Silicates: Rotolec (для декорирования керамики)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая электрическая печь
-
12 накатный станок
1) Silicates: knurling machine (для декорирования)2) Automation: deep rolling machine, rolling machine -
13 офсетная машина Муррей - Курвекс
Универсальный русско-английский словарь > офсетная машина Муррей - Курвекс
-
14 переводная лента
-
15 стеклянные блёстки
Silicates: tinsel (для декорирования)Универсальный русско-английский словарь > стеклянные блёстки
-
16 шёлковая сетка
1) Polygraphy: silk mesh2) Silicates: silk screen (для декорирования) -
17 энамелесцент
-
18 декоративные покрытия ограждений
декоративные покрытия ограждений
Они используется для декорирования спортивных щитов на объектах Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
barricade covers
They are used to decorate venue sports boards.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декоративные покрытия ограждений
См. также в других словарях:
Технология изготовления и декорирования древнегреческой керамики — всегда интересовала не только археологов, историков искусства, но и представителей точных наук. Впервые все этапы изготовления керамики Древней Греции рассмотрела в 1923 американская исследовательница Жизель Рихтер в работе «The craft of Athenian … Википедия
Теневыносливые садовые декоративные растения — Приложение к статье Теневыносливые растения В списке представлены декоративные растения, выращиваемые в садах и парках в открытом грунте и обладающие теневыносливостью. Следует иметь в виду, что представленные растения обладают этим свойством в… … Википедия
Ваяние* — иначе скульптура или пластика в широком значении слова, искусство создавать из глины, воска, камня, металла, дерева, кости и др. материалов изображение человека, животных и иных предметов природы в осязательных, телесных их формах. Художник,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ваяние — иначе скульптура, или пластика в широком значении слова, искусство создавать из глины, воска, камня, металла, дерева, кости и др. материалов изображение человека, животных и иных предметов природы в осязательных, телесных их формах. Художник,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скульптура — Запрос «скульптор» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бронзовая скульптура «Медный всадник» (Санкт Петербург), 1768 1770 гг … Википедия
КАДИЛО — [греч. θυμιατός, θυμιατήριον, λιβανωτός; лат. thymiamaterium, thuribulum], литургический сосуд для совершения каждения. В Иерусалимском храме для каждения наряду с кадильным алтарем использовались и переносные К.: евр. (греч. πυρεῖον),… … Православная энциклопедия
Помпон — Внешний вид помпона Помпон (фр. pompe «великолепие, торжественность», англ. pom pon, pom pom) шарообразное украшение из ниток. Помпоны могут быть разных размеров и цве … Википедия
Фотокерамика — – изделия из керамики, металлокерамики с долговечным изображением людей, пейзажей, образов, картин, изображений с качеством, близким к фотографическому. Фотокерамика – («отраслевое») – направление, связанное с созданием долговечных изображений на … Википедия
Шторы — У этого термина существуют и другие значения, см. Занавес. Шторы гостиничного номера Шторы общее наименование бытовых функциональн … Википедия
Ламбрикен — Файл:Dining.jpg Штора (фр. store) оконная занавесь, раздвигаемая в стороны или поднимаемая вверх. Это широкое обобщающее понятие. Гардина (нидерл. gordijne) мягкий занавес из тонкой прозрачной ткани (тюль, органза,вуаль), закрывающий окно… … Википедия
Портьера — Файл:Dining.jpg Штора (фр. store) оконная занавесь, раздвигаемая в стороны или поднимаемая вверх. Это широкое обобщающее понятие. Гардина (нидерл. gordijne) мягкий занавес из тонкой прозрачной ткани (тюль, органза,вуаль), закрывающий окно… … Википедия